China 中国

Interpretation of the "Going Global" Personal Tax Guidelines

“走出去“个人税费指引解读

China’s Tax Policies on Overseas Income and Foreign Individuals

In August 2023, China’s State Taxation Administration introduced a series of new tax policies regarding overseas income and foreign individuals. This article provides an in-depth analysis of these

中国境外所得及境外个人税收政策

2023年8月，国家税务总局发布了一系列关于境外所得及境外个人的新税收政策，我们在这篇文章中对这些政策剖析。

The Future Direction of China’s Tax Reform

中国未来的税改方向

Dual Tax Residency

This article delves into the concept of dual tax residency, drawing insights from the piece "On Dual Tax Residency in Tax Treaties" authored by Murong Xiao (a pseudonym,

双重税收居民身份

我们这一篇文章借由慕容晓（笔名，下称作者）编写的《谈税收协定中的双重税收居民身份》来谈讨论双重税收居民身份。在此声明，我们只是希望借这一篇文章来讨论双重税收居民身份，并无针对该文章作者的任何意思。 一、双重税收居民及挑战 双重税收居民身份就是一个人或企业同时成为两个国家或地区的税务居民。这个情况很普遍，一个中国人到海外工作满183天，基本上就会同时成为中国及海外的双重税收居民。 根据国际税理论，这位中国人就会面临双重征税的问题：来自中国取得的所得可能需要同时在中国及海外纳税；来自海外的所得可能需要同时在海外及中国纳税。不过在实操中，绝大部分中国人都是选择按来源地原则纳税的：在中国取得的所得在中国纳税，在海外取得的所得在海外纳税。换言之，个人在海外的所得不在中国纳税，在中国取得的所得不在海外纳税。 其实，按所得来源地纳税的做法是不合规的，但是世界各国（包括中国）