In the realm of international tax planning for high-net-worth individuals, Family Trusts (hereafter referred to simply as "trusts") are an indispensable tool. According to the Guidelines on Regulating Financial Institutions’ Asset Management Business, a family trust is a service provided by trust companies to a single

在高净值的国际税务筹划中，家族信托（Family Trust，本文统一称为信托）是少不了的一环。根据《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》，家族信托是指信托公司接受单一个人或者家庭的委托，以家庭财富的保护、传承和管理为主要信托目的，提供财产规划、风险隔离、资产配置、子女教育、家族治理、公益（慈善）事业等定制化事务管理和金融服务的信托业务。 虽然信托不必然可以节税，但却是一个非常强大的法律工具。我们这一篇文章将针对中外信托的差异进行剖析，其中我们指的外国信托是指在英美法系体系下的信托。